Lovely Complex 08 e 09 [DVD720p]
Download: Ep.08 MEGA | Ep.09 MEGA
Yo, minna!
Desculpem a falta de lançamentos, mas estive uns dias de “férias” (a aproveitar os últimos dias da baixa longe disto tudo).
Como irei voltar ao trabalho dentro de 2 dias, será provável que o meu tempo volte a encurtar. No entanto, tentarei dar o meu melhor para ir tratando dos animes sempre que possa. Desejem-me sorte no meu regresso ao inferno 😦 apesar de estar a recuperar da depressão, confesso que ainda tenho receio em voltar para aquele lugar… oh well… ╮(︶︿︶)╭
Bom, fiquem lá com o download do nosso lovely couple e até ao próximo lançamento! o/
Mata ne!
Especiais de Kobato: Hajimete no Kobato [BD]
Download: MEGA
Deixo-vos com estes curtíssimos especiais da série Kobato.
Kobato está a ser refeito pelo Mundo do Shoujo, por isso decidi fazer estes especiais em parceria com a Rimagi.
Espero que gostem.
Mata ne!
Lovely Complex 06-07 [DVD720p] e Nijiiro Days 12-13 [HDTV]
Download: Ep.06 MEGA | Ep.07 MEGA
Download: Ep.12 MEGA | Ep.13 MEGA
Boas, malta!
Hoje trago-vos, juntamente com Lovely Complex, mais dois episódios de Nijiiro Days.
Sei que disse que quando trouxesse Nijiiro seria o projecto completo, mas se eu esperar por traduzir tudo primeiro, vou acabar por me desmotivar por não ver a diminuir o número de episódios que tenho na pasta.
Vi que um grupo estrangeiro já lançou 4 episódios em blu-ray de Nijiiro, e rezo para que terminem de o lançar, para assim conseguir trazer-vos um batch com melhor qualidade. Até lá, aguentem estes HDTVs que dão para o gasto. xD
Bom, divirtam-se com os episódios e não deixem de acompanhar o blogue.
Mata ne!
Paradise Kiss [DVD-RevAnime]
Hi, hi!
Prometo que o próximo artigo é mais um episódio de LoveCom!! Talvez traga dois, para compensar xD ahah!
Mas, caros amigos que seguem este humilde blogue, trago-vos um anime que há tanto tempo estava a querer apresentar-vos aqui!
Paradise Kiss era um dos animes que tinha como projecto futuro e que só foi possível ver a luz do dia graças aos meus fantásticos companheiros da RevAnime, futplayer e Bian_fu! A tradução foi feita pela minha querida amiga jchan04 há imenso tempo, legendas essas que forneci ao pessoal da RevA para que este projecto fosse levado avante.
Não tenho palavras para agradecer a estes dois senhores pelo trabalho tão brilhantemente bem feito neste anime!
Paradise Kiss é da mesma autora de NANA, pois notarão algumas similaridades no desenho e no “ar adulto” que o próprio anime nos transmite.
Por isso, espero que desfrutem de ParaKiss tanto quanto eu. \o/
Mata ne!
Souryo to Majiwaru Shikiyoku no Yoru ni 01-03 [WebRip]
*Insert a dirty text here* ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Download: Ep.1 (MEGA) | Ep.2 (MEGA) | Ep.3 (MEGA)
Yo, minna!
Deixem-me só postar este animesito primeiro aqui, já que estava em falta, e porque finalmente achei umas boas raws. O problema talvez seja que irei sempre lançar isto atrasado, pois o lançamento tanto da raw como da tradução que sigo não têm data definida.
Outra coisa que também queria apontar é que é melhor esquecerem o 1º episódio que postei aqui, pois as legendas pelas quais traduzi não estavam correctas. Também andava a achar estranho, à medida que traduzia, que algumas frases não coincidam com as falas em japonês, mas fiquei na dúvida. Agora terei mais atenção a isso. Gomen.
O próximo lançamento continua a ser mais um episódio de LoveCom.
Aguardem!
Mata ne!
Link Me
-
